Quién te ha hecho palangrero?
Quan algú està fent una feina manual i no se'n sap sortir, o sigui, no sap com fer-ho, i un altre el substitueix en el lloc.
Exemple:
"Surt d'aquí, ja ho faig jo!
L'altre se'l mira de reüll i, fent moviments amb el cap, remuga:
"Quién te ha hecho palangrero?"