Accidents a la mar
Abans de sortir a la mar, la tripulació shaurà dassegurar que tot està en perfectes condicions per a la navegació. Però tot i així ens podem trobar amb situacions compromeses.
Aquests moments de perill i emergència són deguts a factors com:
Embarrancar, acte produït pel contacte dun vaixell amb un fons suau (sorra, fang, etc.) i on el vaixell no patirà greus problemes;
Encallar, mateix accident però en un fons dur (pedres, roques, etc.) i on el vaixell sí que pot tenir greus desperfectes;
Abordatge, xoc dun vaixell amb un altre;
Col·lisió, xoc dun vaixell contra un objecte flotant. Aquests dos, abordatge i col·lisió, sovint són deguts a la falta de vigilància o errades en el pont de comandament;
Incendi, provocat per les mateixes instal·lacions mecàniques o per negligència humana;
Home a laigua, expressió utilitzada en la caiguda a laigua dun o diversos tripulants, produït moltes vegades per lexcés de confiança o distracció en la seguretat a coberta;
Volcar, accident degut a la mala estiba o subjecció de la càrrega, arts de pesca molt plens de peix, etc., fent que el vaixell escori (sabocar), sompli daigua i senfonsi.
TERMES MARINERS
Xàfec de mollereta
La mollereta és un peix blanc, que és poc resistent quan és fora de laigua, té una carn tova, que si no es posa ràpidament en gel es rebenta fàcilment.
Diem que hem fet xàfec de mollereta quan agafem algun objecte (un tronc, un bidó, un ferelló) que ens aixafa el peix. També fem servir aquesta expressió si ens trobem en situacions similars, encara que no estiguem al mar
Exemple:
Que has vist per la tele laccident que ha passat avui?
Sí noi! Hi ha hagut xàfec de mollereta!
Pupil·la que ve languila
Fem servir aquesta expressió per dir-li a algú que ha danar més vivet, amb més picardia, que estigui atent.
La frase completa daquesta expressió seria: La vista és la que treballa, li va dir el sorell a la caballa. Pupil·la, que ve languila.
Got i ple
Vol dir fins dalt, que se sobreïx, que ja no nhi cap més.
Per exemple, si estàs treballant a coberta i un cop de mar tomple la bota daigua, això és un got i ple. Si veus algú que va en un greu estat dembriaguesa, això és un got i ple.
Si passes per un toll i fas xarcada, això és un got i ple.
Pagès
Per a un pescador que li diguin pagès és un insult; vol dir que no sap fer el seu ofici, que es dediqui a una altra cosa.
Exemple:
Encara no has acabat de fer la llagosta?
És que no sé com es fa!
Surt daquí, pagès!
Aquests moments de perill i emergència són deguts a factors com:
Embarrancar, acte produït pel contacte dun vaixell amb un fons suau (sorra, fang, etc.) i on el vaixell no patirà greus problemes;
Encallar, mateix accident però en un fons dur (pedres, roques, etc.) i on el vaixell sí que pot tenir greus desperfectes;
Abordatge, xoc dun vaixell amb un altre;
Col·lisió, xoc dun vaixell contra un objecte flotant. Aquests dos, abordatge i col·lisió, sovint són deguts a la falta de vigilància o errades en el pont de comandament;
Incendi, provocat per les mateixes instal·lacions mecàniques o per negligència humana;
Home a laigua, expressió utilitzada en la caiguda a laigua dun o diversos tripulants, produït moltes vegades per lexcés de confiança o distracció en la seguretat a coberta;
Volcar, accident degut a la mala estiba o subjecció de la càrrega, arts de pesca molt plens de peix, etc., fent que el vaixell escori (sabocar), sompli daigua i senfonsi.
TERMES MARINERS
Xàfec de mollereta
La mollereta és un peix blanc, que és poc resistent quan és fora de laigua, té una carn tova, que si no es posa ràpidament en gel es rebenta fàcilment.
Diem que hem fet xàfec de mollereta quan agafem algun objecte (un tronc, un bidó, un ferelló) que ens aixafa el peix. També fem servir aquesta expressió si ens trobem en situacions similars, encara que no estiguem al mar
Exemple:
Que has vist per la tele laccident que ha passat avui?
Sí noi! Hi ha hagut xàfec de mollereta!
Pupil·la que ve languila
Fem servir aquesta expressió per dir-li a algú que ha danar més vivet, amb més picardia, que estigui atent.
La frase completa daquesta expressió seria: La vista és la que treballa, li va dir el sorell a la caballa. Pupil·la, que ve languila.
Got i ple
Vol dir fins dalt, que se sobreïx, que ja no nhi cap més.
Per exemple, si estàs treballant a coberta i un cop de mar tomple la bota daigua, això és un got i ple. Si veus algú que va en un greu estat dembriaguesa, això és un got i ple.
Si passes per un toll i fas xarcada, això és un got i ple.
Pagès
Per a un pescador que li diguin pagès és un insult; vol dir que no sap fer el seu ofici, que es dediqui a una altra cosa.
Exemple:
Encara no has acabat de fer la llagosta?
És que no sé com es fa!
Surt daquí, pagès!