Frases fetes: "Bo!", "Se n'aguanta un fum"
FRASES FETES
Bo!
Crit per avisar, per cridar latenció dels companys, encara que també el fem servir com a exclamació.
Exemple:
Bo! Para, que sha enganxat una plomada!
Exemple:
Mira quin llobarrot que he agafat! Bo! Vaia una peça!
Se naguanta un fum
Vol dir que el lloc on et trobes està arrecerat del temps, que estàs protegit a lloc segur.
Quedar desarmat
Quan algú que està pescant (com per exemple la tonyineta) es queda sense ormeig, ja sigui perquè li han petat les llences o perquè se li han trencat les canyes. O sigui, quedar-se sense res a les mans que pugui servir per pescar.
A la mar, madera
Seria semblant a lexpressió Caballo grande, ande o no ande. Vol dir que a la mar els barcos com més grans millor, perquè resisteixen millor el mal temps.
Aguantar-se al cap del reflejo
Vol dir mantenir-se apartat dun assumpte, reunió o conversa.
Per la boca mor el peix
Quedar atrapat en una mentida o situació falsa; es diu quan a través duna conversa es descobreix una mentida o quan en una discussió algú és atrapat dient el contrari del que primer intentava defensar.
Embarcar-se en barques de canya
Trobar-se sempre en empreses poc fiables, de pocs recursos o fiar-se de gent pobre de diners o iniciatives.
Bo!
Crit per avisar, per cridar latenció dels companys, encara que també el fem servir com a exclamació.
Exemple:
Bo! Para, que sha enganxat una plomada!
Exemple:
Mira quin llobarrot que he agafat! Bo! Vaia una peça!
Se naguanta un fum
Vol dir que el lloc on et trobes està arrecerat del temps, que estàs protegit a lloc segur.
Quedar desarmat
Quan algú que està pescant (com per exemple la tonyineta) es queda sense ormeig, ja sigui perquè li han petat les llences o perquè se li han trencat les canyes. O sigui, quedar-se sense res a les mans que pugui servir per pescar.
A la mar, madera
Seria semblant a lexpressió Caballo grande, ande o no ande. Vol dir que a la mar els barcos com més grans millor, perquè resisteixen millor el mal temps.
Aguantar-se al cap del reflejo
Vol dir mantenir-se apartat dun assumpte, reunió o conversa.
Per la boca mor el peix
Quedar atrapat en una mentida o situació falsa; es diu quan a través duna conversa es descobreix una mentida o quan en una discussió algú és atrapat dient el contrari del que primer intentava defensar.
Embarcar-se en barques de canya
Trobar-se sempre en empreses poc fiables, de pocs recursos o fiar-se de gent pobre de diners o iniciatives.