Opinió

Reglament de gestió per al Mediterrani

Després de més de tres anys de negociacions, Brussel·les ha donat llum verda a la nova reglamentació per a la gestió de la pesca en el Mediterrani amb l’objectiu de desenvolupar una pesca sostenible en aquestes aigües. La nova disposició recull fonamentalment qüestions tècniques; entre d’altres punts, hi destaca l’ampliació de termini fins al juliol del 2008 per a la implantació de les noves malles en la pesca d’arrossegament, que les fondàries mínimes de 50 metres per a aquesta pesquera no seran aplicables a partir de les tres milles de la costa, així com una sèrie de noves restriccions que de ben segur donaran molt a parlar en els pròxims mesos.

El nou reglament recull una sèrie de mesures de protecció d’espècies marines, hàbitats i zones de pesca, també prohibeix capturar o mantenir a bordo espècies protegides, tret del cas que no s’hagin capturat accidentalment. L’apartat de restriccions en el tema dels estris de pesca és especialment ampli, es prohibeix utilitzar substàncies tòxiques, explosius, aparells generadors de descàrregues elèctriques, martells neumàtics, etc.

Es prohibeix utilitzar xarxes de fons per capturar tonyines, peix espasa o taurons, i no es podrà capturar dàtils de mar, llagostes o llamàntols que estiguin ovats, i que hauran de ser retornats al mar.

FRASES FETES
Fer refoll
Diem que algú fa refoll quan està en un estat d’eufòria, amb confiança, que tot li surt bé.
Exemple:
–El Tonet ha carregat de peix!
–Ja l’hem vist ja, que feia refoll pel pes.

Quedar tret
Vol dir quedar tallat, sorprès per una situació inesperada; també diem que algú ha quedat tret quan ha tingut una trompada o accident, o que ha arrapat.

Atesa, Mariano!
És com un crit d’ànim, de suport, ho fem servir per encoratjar un company.
Exemple:
–Prepara el salabre que aquest és gros!
–Un altre! Atesa, Mariano!

Embarrancar
Vol dir xocar. Però ho fem servir per definir diferents situacions; una persona que ho embarranca tot pot ser que sigui per diferents motius: perquè no s’hi veu, perquè no mira prim, perquè és un destraler o perquè va a totes.

Haver-hi (d'alguna cosa) per als Hermanos
Vol dir que n’hi ha massa, de sobres, que ens hem passat, per a molta gent.
Exemple:
–Quants heu de ser a dinar?
–Tres
–Tres? Però si aquí hi ha ranxo per als Hermanos.